Založ si blog

Karkulka (rozprávka pre malé deti)

cervena_ciapocka
V jednej mojej hrubej kňižke s názvom „Ruské pohádky“ je na začiatku predrozprávka ako sa aj, pred ruskími rozprávkami, mislím, patrí.

STRAKATÁ SLIEPOČKA ZNÁŠA VAJÍČKA
(z rušťini preložil Vladislav Stanovský)

Bol raz jeden domček
a za domčekom dvorček
a v tom domčeku izbička
v nej deduško a babička
a na dvorčeku strakatá sliepočka.

A tá sliepočka
znášala vajíčka.
Zniesla sliepočka vajíčko
strakaté, hranaté
špicaté a chlpaté.

Dala vajíčko do košíčka
položila v kuchiňi na lavičku.
Bežala tam miška malá
chvosťíkom si zamávala
vajíčko zhoďila
vajíčko rozbila.

A deduško plakal
a babička nariekala
a plot padal
a dvierka si vrzli
a stĺpik sa zakíval
a piecka smeťi rozfúkala.

Sliepočka povedala:
„Deduško, neplač
babka nenariekaj
plot, nepadaj
dvierka, nevŕzgajte
stĺpik nekívaj sa
a ti piecka, čo je ťi
že tak fúkaš do smeťí?

Veď ja, deduško a babička
znesiem vám inakšie vajíčko.
Nebude strakaté
nebude hranaté
nebude špicaté
nebude chlpaté
bude celé zlaté.

Keď vajíčko spadne
rozprávka vipadne.
.

ČERVENÁ KARKULKA

Zavetril raz vlčko v lese
koláče tu niekto nesie.karkulka_a_kvety
To Karkulka maličká
poslala ju mamička.

Dievčatko si venček vije
zviera strašné v hore vije.
Potom ale neleňí
Karkulku hneď dohoňí.

Chvost má až po kolená
Karkulka sa červená.

„Kamže ideš milé dieťa, kam?“

„K babičke sakarkulka_a_vlk ponáhľam.“

„Nebojíš sa aňi slona?“

„Iba vlka“ – na to ona
„neviem ako vizerá.“

„Tak sa maj“ – vlčko sa už poberá.

Bežal ríchlo, ako vedel
kím chalúpku neuvidel.
Zaklopal hneď na vrátka –
neboli tam kozliatka.

„Nech sa páči poďte ďalej“
starej mame je už vlk_a_babkaamen.

Zhltol babku len tak luplo
na to bi sa dobre schruplo.
Počuť chrapot na kraj lesa
Karkulka keď dostaví sa.

Vlčka nám to prekvapí
oči z hlavi vivalí.
Nevitrávil hlavní chod
a už prišiel zákusok.

Karkulka je krátkozraká
babki sa tak trochu ľaká.
„A prečo máš také veľké vlk_ako_babickaoči?!“
Karkulka od strachu kričí.

„Pretože ťa rada viďím
ti moja preveliká radosť.
Príď aj zajtra
dnes som zjedla už toho dosť.“

„Stará mama
a prečo máš také veľké zubi?!“

„Od zubnej pasti, šubi-dubi.“
karkulka_a_babka
Keď vlk znova zachrápal
brucho mu ktosi rozpáral.
To smelí ujo horár
počul chrapot, až na druhí chotár.

Babka z vlka viskočila
všetkích pekne pohosťila.
Kolou, vodkou, pirohmi
no a vlka kameňmi.

Napiť sa šiel potom
vodi z potoka
netušil však
že je taká hlboká.
vlk
Prezraďím vám dôverne
vlčko je už na jej dne.
Pohlťil ho vodní vír
v lese hučí sova vír.

( námet: ľudová rozprávka )
( zdroj obrázkov: Web )

 


YouTube Direkt

predchádzajúci článok ………. nasledujúci

Slnečné dievča

03.02.2016

Keď človek stretňe peknú ženu bontón káže, abi sa jej pozeralo do očú. Ale ak hrá krásavica vo filme je dovolené pozerať sa v kiňe na úplňe celé plátno. Ňežné špeciálne filmové viac »

Vojna proti Európe

02.02.2016

- - Veľakrát sa stane, že premrháme príležitosť... tak, ako Židia, ktorí v Izraeli neustále čakajú na mesiáša a on tam pritom už dávno bol. - - V USA veľmi rozhodne bojujú proti snahe viac »

Vrtieť psom

22.09.2015

_ ________________________________ - ♣ Veľa podnikateľov a politikov za uplynulých 25 rokov krajinu tunelovalo. Nájde sa už aj niekto, kto túto našu krajinku nevytuneluje ale vytunuje? + ♣ Všetky viac »

práca, zamestnanie, nezamestnanosť

Voľných je 35-tisíc pracovných miest

20.01.2017 19:27

Počet nezamestnaných zapísaných na úradoch práce ďalej klesá. Miera evidovanej nezamestnanosti dosiahla v decembri 2016 hodnotu 8,76 percenta.

kauza B.A. Haus, kauza Bašternák, Bonaparte,

Bašternák doručil informácie o majetku

20.01.2017 19:01

Podnikateľ Ladislav Bašternák doručil na Okresnú prokuratúru Bratislava I vyjadrenie s prílohami, ktoré by malo vysvetľovať niektoré otázky súvisiace s jeho majetkom.

Porošenko

Porošenko zatvára svoj jediný závod v Rusku

20.01.2017 17:13

Najväčší ukrajinský výrobca cukroviniek Roshen, ktorého vlastní ukrajinský prezident Petro Porošenko, plánuje zatvoriť svoju jedinú továreň v Rusku.

Trump, Obama

Operácia Guľový blesk, alebo ako vyzerá striedačka v Bielom dome

20.01.2017 17:05

"Celý dom musí byť taký, aký ho chce mať prichádzajúca rodina," hovorí bývalý hlavný ceremoniár Bieleho domu Stephen Rochon o zmenách v sídle amerického prezidenta.

kusi

satira, básňički, kresbički, pesňički (píšem kusou slovenčinou)

Štatistiky blogu

Počet článkov: 232
Celková čítanosť: 357514x
Priemerná čítanosť článkov: 1541x

Autor blogu