Založ si blog

Rubrika: PRÍBEHY PIESNE BALADY

Príbehy a piesne – Mama má pravdu, Prečo nie som pekná, Pohár vodky, Ľúbim vás

Elina Ivaščenko sa narodila v r. 2002, narodeniny má 9. januára. V súčasnej dobe býva v Brovary na Ukrajine. Je sirota, žije so starými rodičmi. Ako dieťaťu sa jej rovesníci posmievali, že má nadváhu. Toto všetko Elinu zocelilo a snažila sa pracovať na svojom talente. Vyhrala súťaž Hlas-deti, spievala aj vo finále X faktoru. MAMA HOVORÍ PRAVDU – Elina Ivaščenko a […]

Pokračovanie článku

Na koni nocou, Leť pierko, Na lúčke, Na krídlach vetra, Nes ma rieka

venovanie: посвящаю Анастасии Кузьминой, posvyashchayu Anastasii Kuz’minoy na koni si vyjdem nocou – Pjatnického zbor / выйду ночью в поле с конём – русский народный хор имени Пятницкого Na koni si vyjdem do poľa, tmavou nocou pôjdeme pomaly, po poli s koňom spolu pôjdeme. Nocou je v poli […]

Pokračovanie článku

Ruská dievčenská Fabrika

Severoamerická únija v poslednom čase rozširuje spoluprácu a obchodnú vímenu s „Ostrovom slobodi“. Aj prezident Obama sa v tejto súvislosťi vijadril, že 50 rokov politiki izolácie Kubi ňevjedlo k ňičomu… skúsi to vraj teraz s Ruskom. ↓ группа фабрика – не родись красивой (2013) Ďjevčatá na seba strhli pozornosť v prvej […]

Pokračovanie článku

Motýle lásky a Nataša

Pamätám si, tak asi pred 35 rokmi sa hrali v našom rozhlase aj ruské pesňički speváčki Ally Pugačevovej. A potom už z ruskích pjesňí vôbec ňič. Či je to dobre alebo ňje, ňebuďem teraz rozoberať. Ja som mal stále na kazetách medzi anglickími, okrem iních, vždi aj ňejaké ruské songi. (Žjadne pesňički ňediskriminujem!) V r. 2002 si snažeňje skupini Glukóza […]

Pokračovanie článku

Na strunách dažďa

Tancom len s ťebou, sme tu medzi bďeňím a snami Aňjeli s ňehou krúžja tu s nami vo vzduchu,

Pokračovanie článku

Padajú listy

Za oknom vládňe, tu už dávno jeseň, v kúťe dozňjeva, aj naša pjeseň. Na juh už leťja, poslední vtáci, dopísaná je kňiha, vravja si starci.

Pokračovanie článku

Fľaška vodky na stole

(Pesňička na želaňje jednej mojej milej čitaťeľki.).Noc ulice zametá hvjezdnou vlečkou stálic Slov a biťja prostota z nebeského mosta leťí kŕďeľ vlasaťíc

Pokračovanie článku

Tango rozbitých sŕdc

Pre nás to – tango hraliVšetko ráno – môžem chcjeťNáš je svet – mi sme kráľiSmútku ňjet

Pokračovanie článku

Nazri do svojej duše, ver hlasu, ktorý v sebe máš

Slová pjesňe naťahuje, vislovuje s rôznim podtónom alebo expresívňe a takmer všetko frázuje. Spočjatku sa mi ňedarilo nájsť vhodné slová ktoré bi do tohto kontextu správne zapadli. Abi sa dali slová vifrázovať aj v slovenčiňe musel som ich vibrúsiť a vifrézovať. Len trochu… Na ten môj spev pred materskou škôlkou to stačí. Ďjevčatko ňeplač Vždi budem […]

Pokračovanie článku

Môj priateľ vietor šepká, že ma miluješ

Demis spjeva v pjaťich jazikoch. Najradšej po anglicki a po talijanski. V tíchto dvoch jazikoch vraj jeho pesňički zňejú najlepšje. Spjevať po slovenski asi zaťjaľ ňeskúšal. Iste to bolo iba preto, že doteraz ňemal svoje pjesňe do slovenčini preložené… Ba aňi na takom superportáli ako Supermusic sa ňenachádza aňi jeden preklad jeho pjesňe.

Pokračovanie článku
Prieskum Polis: Voľby by vyhral Smer, najdôveryhodnejším lídrom je Pellegrini

Prieskum Polis: Voľby by vyhral Smer, najdôveryhodnejším lídrom je Pellegrini

03.02.2023 10:20

Druhý by skončil Hlas, za ním hnutie Progresívne Slovensko. OĽaNO a Republika tesne za sebou.

Kaliňák považuje svoje obvinenie za absurdné a smiešne. Z polície nám chodia obálky s USB kľúčmi a fotografiami

Kaliňák považuje svoje obvinenie za absurdné a smiešne. Z polície nám chodia obálky s USB kľúčmi a fotografiami

02.02.2023 17:40

„Je pravda, že týmito nezákonnými obvineniami sa ma neustále snažia pozvať naspäť do politiky, ale zatiaľ som ešte odolal,“ hovorí v rozhovore Robert Kaliňák.

Expert: Rusku sa páči, že v NATO je krajina ako Turecko

Expert: Rusku sa páči, že v NATO je krajina ako Turecko

03.02.2023 06:00

Fínsko sa zatiaľ nechystá do NATO bez Švédska. Rozšírenie Severoatlantickej aliancie je tak stále v nedohľadne.

Ruský poručík priznáva: Na Ukrajine sme bezbreho rabovali a mučili zajatcov

Ruský poručík priznáva: Na Ukrajine sme bezbreho rabovali a mučili zajatcov

02.02.2023 20:00

Konštantín Jefremov je doposiaľ najvyššie postaveným príslušníkom ruskej armády, ktorý otvorene prehovoril o zážitkoch z vojny.

Viliam Kusi

satira, básňički, kresbički, pesňički (píšem kusou slovenčinou)

Štatistiky blogu

Počet článkov: 261
Celková čítanosť: 893894x
Priemerná čítanosť článkov: 3425x

Autor blogu