– pieseň o Felvidéku – ( sci-fi poézia )

 
Medzi členmi úzkeho vedenia SMK je asi zradca. Jeden z nich mi poslal kazetu s pravdepodobne chistanou novou himnou strani. Prikladám voľní preklad textu tejto piesne a jej videospracovanie, natočené z velkej časti asi na oslavách víročia SMK.
 
 
PIESEŇ O FELVIDÉKU
 
Tu domov môj
šťiplaví a drahí.
Tu Kárpáti strážia
naše rodné prahi.
 
Tu sladké je víno
a čierni je chlieb.
Nad ten kúsok zeme
v šírom svete niet.
 
Taká naša bôľna
trpasličia pieseň.
Nádej nemzomiera
plní sa už kešeň.
 
Všetko zatial strpím
ťichučko len seďím.
Slnko na mňa svieťi
už sa stávam hnedím.
 
Ťie kárpátské kopce
to naša Golgota.
Veď ešte stretneme
to bude robota!
 
 
 

YouTube Direkt  
 
predchádzajúca báseň

Voláre

22.02.2025

Domenico Modugno sa narodil v starobilom mestečku Polignano a Mare, na opätku talianskej čižmy. Základnú školu dokončil trochu južnejšie v San Pietro Vernotico. Hovorí sa tam podobnou rečou, ako na Sicílii. sanremo 1958 Víťazná pieseň „Nel blu, dipinto di blu“ je do dnešných dní z festivalu najúspešnejšia. Vytlačili z nej 22 000 000 [...]

Zlatovláska. Bludný Holanďan. Modrý vtáčik. Zázrak. Snívam. Anjel

19.02.2025

V škole sa, na hodinách dejepisu, venuje veľa pozornosti histórii starého Egypta, antického Grécka a Rímskej ríše. Z týchto kultúr vychádza naša súčasnosť. A história sa rada opakuje. Keď som mal 12 rokov zdalo sa mi, že pesničky ktoré tu boli pred mojim narodením alebo hoc aj len 7 – 8 rokov staré, sú vzdialené asi ako dávny Egypt. Veď sme ich aj, spolu s [...]

U nás v Kocúrkove a v EÚ

28.10.2024

Poľsko je známe svojimi výhradami voči Rusku ale aj voči Nemecku. Robí zo seba vlastne nárazníkovú zónu medzi týmito dvomi krajinami. A robí to znamenite. Česká republika je najateistickejší štát sveta. Stále tam ale uctievajú a zbožňujú, speváka Karla Gotta. Zdá sa že Maďarsko sa chcelo stať členom Európskej únie preto, aby si Maďari mohli [...]

Donald Trump

Trumpovu administratívu žalujú za nariadenie o zmene volebných pravidiel

04.04.2025 07:30

Žalobu podali generálni prokurátori z 19 amerických štátov. Ide už o štvrtú žalobu proti výkonnému nariadeniu.

Friedrich Merz, Alice Weidelová, Alice Weidel, AfD, CDU

Obľuba krajnej pravice stále rastie. Stane sa AfD najsilnejšou stranou v Nemecku?

04.04.2025 07:00

Najnovší prieskum šokuje. Krajne pravicová AfD zaostala iba o jeden percentuálny bod za CDU/CSU. Predbehne kresťanských demokratov?

elon musk

Muskovej sieti X hrozí v EÚ vyše miliardová pokuta. Pred zavedením ciel Brusel zvažoval, či to nenahnevá Trumpa

04.04.2025 06:46

Dôvodom je podľa denníka NYT nedodržanie úniových pravidiel v boji proti dezinformáciám a nelegálnym príspevkom na internete.

vojna na Ukrajine

ONLINE: Otvára sa cesta k mieru, ale Rusko chce dlhodobé riešenie, hovorí Putinov vyjednávač

04.04.2025 06:15, aktualizované: 08:26

Ľudia z Trumpovho okolia odporúčajú, aby mal ďalší telefonát s Putinom až po tom, ako Rusko úplne pristúpi na dohodnuté prímerie.

Viliam Kusi

satira, básňički, kresbički, pesňički (píšem kusou slovenčinou)

Štatistiky blogu

Počet článkov: 270
Celková čítanosť: 1054504x
Priemerná čítanosť článkov: 3906x

Autor blogu