Zlatovláska. Bludný Holanďan. Modrý vtáčik. Zázrak. Snívam. Anjel

19. februára 2025 08:00, Prečítané 789x, Viliam Kusi, TV WORLD 1

V škole sa, na hodinách dejepisu, venuje veľa pozornosti histórii starého Egypta, antického Grécka a Rímskej ríše. Z týchto kultúr vychádza naša súčasnosť. A história sa rada opakuje.

Keď som mal 12 rokov zdalo sa mi, že pesničky ktoré tu boli pred mojim narodením alebo hoc aj len 7 – 8 rokov staré, sú vzdialené asi ako dávny Egypt. Veď sme ich aj, spolu s kamarátmi, volali ‚vykopávky‘.

Teraz si myslím, že v populárnej hudbe sa niektoré veci tiež opakujú. Ako keby sa pesničky, po rôznych štýloch a experimentoch, vo svojej estetike, znovu pekne vrátili na začiatok, k podstate. Niekde do šesťdesiatych rokov dvadsiateho storočia. Alebo až niekam do jeho prvej polovice. (Niektoré hudobné skupiny sa vrátili v čase až moc, až do praveku.)

_____

vykopávky

bea littmannová – nedočkavá

(1959, hudba: Vojtech Wick, slová: Krista Bendová)

Speváčka Beatrix Littmannová (rodáčka z osady Medené Hámre pri meste Stupava) stojí na fotke v strede. So spevom začala v Dóme sv. Martina (korunovačný chrám našich uhorských kráľov v Bratislave).

gabriela hermélyová – jeden z dvoch (1959)

Swing-jazzová speváčka a klaviristka Gabika Hermélyová pochádza z Košíc. V rozhlase tam nahrávala pesničky od začiatku päťdesiatych rokov.

lilka ročáková – bylo léto, horké léto

(1967, text: Ivo Fischer, hudba: Mojmír Smékal)

Ľudmila Ročáková je rodáčka z Trenčína. Počas štúdia v Prahe (operný spev), hrala a spievala v divadle Semafor. Neskôr hrala a spievala v divadle v Plzni.

karel gott – jak bludný holanďan

(‚Videoklip‘ natočila štátna televízia v r. 1967. hudba: Jindřich Brabec, text: Petr Rada)

Stále tomu nemôžem uveriť, že som si dal Gotta na svoj blog. Nejaké progresívne trendy v populárnej hudbe, sa toho človeka takmer nedotkli. Jeho piesne vychádzali z koncepcie ktorá bola preferovaná v polovici 20. storočia.

Pesničky boli vtedy o melódii a tex mal hlavu aj pätu, takmer to bola báseň. Zvyčajne sa jednalo o kratučký príbeh. V r. 1958 však Domenico Modugno, na festivale Sanremo, zaspieval svoju „Nel blu dipinto di blu“. Odvtedy boli dobré pesničky už len o pocite.

Z Karla Gotta sa, mám taký pocit, nestal metalista. Svojou tvorbou, potiahol päťdesiate roky, až do konca storočia. Kedysi mi to dosť vadilo, pretože v slovenskom rádiu bola každá druhá pesnička Gottova. Možno to, že zostal stále v jednej polohe, bolo od neho veľmi prefíkané. Je teraz vlastne nadčasový.

V časoch keď som počúval metal, predstavoval som si, aké asi rôzne hudobné štýly ešte vzniknú v budúcnosti. Boli to dosť futuristické myšlienky. Nikdy by mi vtedy nenapadlo, že raz postupne zablúdime, veľkým oblúkom, tam odkiaľ sme vyšli.

_____

malý modrý vtáčik

zdroj obr. wiki.

Narodila sa v Londýne 1946. Jej mama pochádza z Uhorska. Mala sladkých 17 keď do života Marianne Faithfull, vstúpil Mick Jagger. V tom čase budila dojem krehkej bytosti a pesničky, ktoré vtedy spievala, sú tiež éterické… (viac)

marianne faithfull – „as tears go by“

Je večer

Sedím a pozerám, ako sa hrajú deti

Vidím šťastné tváre, ale nie pre mňa

Sedím a cítim, ako mi tečú slzy

Za peniaze si nemôžeš kúpiť všetko

Chcem počuť spev detí

Vnímam len, ako na zem padá dážď

Sedím a cítim, tečú mi slzy

Na konci dňa

Sedím a sledujem, ako sa hrajú deti

Robím veci, ktoré sú pre mňa nové

Sedím a cítim, tečú mi slzy

marianne faithfull – „this little bird“

Je taký malý vták, ktorého niekto zoslal.

Na zem, aby žil vo vetre.

Narodil sa v povetrí a tam aj spí.

Ten malý vtáčik, ktorého niekto posiela.

Je ľahký, je krehký, operený, modrý, ako nebo.

Taký pôvabný a tenučký, že cez neho svieti slnko.

Ten malý vtáčik, žije vo vetre.

Ten malý vtáčik , ktorého niekto posiela.

Letí vysoko na oblohe,

mimo dosahu ľudského zraku.

Jediný prípad, kedy sa dotkne zeme,

je, keď ten vtáčik,

keď ten vtáčik zomrie.

„Downtown“ v podaní Marianne Faithfullovej, pre taliansku televíziu. Pesničku nahrala, ako prvá, v r. 1964, britská speváčka Petula Clark. Marianne si ju zaradila na svoj album o rok neskôr. So spievaním tejto pesničky Petule dosť pomohla, dopyt bol enormný.

„downtown“ – centrum mesta (výraz z americkej angličtiny)

Keď si sám a život ťa naučil byť osamelým,

vždy môžeš ísť

do centra mesta.

Keď máš starosti, všetok ten hluk a zhon,

zdá sa mi a viem, že pomáha –

centrum mesta.

Len počúvaj tú hudbu z premávky v meste,

zostaň na chodníku, kde sú pekné neónové nápisy.

Čo môžeš stratiť?

Svetlá sú tam oveľa jasnejšie.

Môžeš zabudnúť na svoje problémy,

zabudnúť na všetky svoje starosti.

Len choď –

do centra mesta.

Všetko bude skvelé –

v centre mesta.

Nie je lepšie miesto –

než centrum mesta.

Všetko tam čaká len na teba.

Neflákaj sa a nenechaj svoje problémy, aby ťa privalili.

Sú filmové predstavenia

v centre mesta.

Možno poznáte nejaké milé miesta, kam ísť,

ktoré sa nikdy nezatvoria –

v centre mesta.

Počúvaj jemný rytmus bossa novy.

Tancujte spolu, kým sa noc neskončí.

Znovu šťastný.

Svetlá sú tam oveľa jasnejšie.

Môžeš zabudnúť na všetky svoje problémy,

zabudnúť na všetky svoje starosti.

Len choď do –

centra mesta.

Všetky svetlá sú jasné –

v centre mesta.

Dnes večer ťa čaká –

centrum mesta.

Buď v pohode –

v centre mesta.

Centrum, centrum,

centrum mesta.

Možno nájdeš niekoho, kto ti pomôže a porozumie.

Niekoho, kto je ako ty a potrebuje niečiu ruku,

ktorej sa môže chytiť.

Možno ťa tam uvidím.

Môžeme zabudnúť na všetky naše problémy,

zabudnúť na všetky naše starosti.

Tak choď –

do centra mesta.

Všetko bude skvelé –

v centre mesta.

Nečakaj ani minútu viac –

centrum mesta.

Všetko na teba čaká –

v centre mesta.

Centrum mesta,

centrum mesta,

centrum mesta

Od drog a alkoholu sa Marianne, po čase, zmenil hlas na chraplák. Ja verím, že si to spôsobila schválne. Len preto, aby mohla spievať šansóny.

marianne faithfull – „song for nico“

(video: fotografie sú z filmu o Marianne, text piesne je tiež o Marianne)

marianne faithfull – „sister morphine„

(video: Marianne a najžiadanejši muž na planéte v tých časoch – Mick Jagger. Marianne, vtáčika šťastia, držala niekoľko rokov vo svojich rukách. A to doslova…)

O pohnutom živote speváčky a herečky Marianne Faithfull sa natočil nový film. Hlavná rola Lucy Boynton.

„full“ faithfull – životopis

marianne faithfull – „full“ koncert, londýn 2009

_____

reklama

pípí arnold – „the time has come“ (viac)

o speváčke francoise hardy tu

katie knight-adams – „riding on the rocks“, preklad, o rozprávkach a legendách tu (video: kristanna loken vo filme „ring of the nibelungs“/ kráľovstvo prsteňa)